¡El equipo de CoreaCultura tenemos el gran placer de presentaros a los chicos de Great Guys! Una entrevista que tenemos que agradecer al equipo de Pitch Tune y por supuesto a DNA Entertainment. Esperamos que la disfrutéis tanto como nosotros así que…¡Empezad!
¿Cuál es el origen del nombre del grupo?
El nombre de nuestro equipo lo elegimos para mostrar siempre nuestros mejores momentos; en la vida privada, en el escenario y en cualquier lugar.
Which is the origin of the group’s name?
We choose the name to always show our best moments; in our daily life, on the stage or anywhere else.
¿Qué es lo que os hizo querer convertiros en artistas?
A todos los miembros les gusta mucho cantar y bailar, así que más que ser aficionados queríamos dar entretenimiento y emoción con nuestra música y actuación a todas las personas.
What was it that drove you to become artists?
We all love dancing and singing, so more than a hobby we wanted to entertain and thrill all the people with our songs and performance.
¿Cómo os sentís sabiendo que vuestra música alcanza lugares tan lejanos como España?
No lo creíamos la primera vez, porque no imaginabamos esta reacción desde tan lejos. Pero nos da mucha motivación esta experiencia.
How do you feel knowing that your music reaches places as far away from Korea as Spain?
We couldn´t believe it the first time, because we didn´t expect this reaction from so far. But we are really motivated thanks to this experience.
¿Qué es la parte más difícil de debutar?
Básicamente nos cansa mucho la dura preparación de la coreografía y de técnica básica. Tampoco podemos ver frecuentemente a nuestra familia por vivir separados.
What is the hardest part of debuting?
Basically the preparation for the choreography and basic skills are tiring. We can´t see our families either since we live separated.
¿Con qué artista o grupo os gustaría colaborar en el futuro?
Justin Bieber, ya que es un artista cuya música gusta a muchas personas en todo el mundo.
Which artist or group would you like to collaborate with in the future?
Justin Bieber, since his music is loved by many people around the world.
¿Qué metas os habéis marcado como grupo para el futuro?
Queremos ser como el grupo de ídolos Shinwa, los cuales han tenido fama mucho tiempo. Queremos que esto nos guste por mucho tiempo.
What goals have you set for the future as a group?
We would like to be like Shinwa, they have had fame for a long time. We want to love this for a long time.
¿Qué parte del trabajo es más difícil para cada uno?
Jae I (재이): Los detalles del baile y el canto.
Ho Ryeong (호령): Las partes donde canto solo.
Da Un (다운): Cuando no avanza mi habilidad aunque he practicado el canto.
Dong Hwi (동휘): La carga de ser el vocalista principal.
Han Eul (한을): Cuando no estoy contento con el resultado porque salió peor que en el ensayo.
Ui Yeon (의연): Cuando no puedo expresar lo suficiente mi emoción.
Dong In (동인): Cuando no estoy contento conmigo mismo en ninguna parte.
Hwal Chal (활찬) : Cuando no puedo practicar bien el baile.
Baek Gyeol (백결): Cuando siento que me falta algo en directo.
Jae I (재이): The details while dancing and singing.
Ho Ryeong (호령): My soloist parts.
Da Un (다운): When I can´t improve my skills even after practicing my singing.
Dong Hwi (동휘): The responsability of being the main vocalist.
Han Eul (한을): When I am not happy with the results because they were worse than during the practise.
Ui Yeon (의연): When I can´t express my excitement enough.
Dong In (동인): When I am not satisfied with my work. .
Hwal Chal (활찬) : When I can´t practice dancing properly.
Baek Gyeol (백결): When I feel I missed something during the performance.
¿Hay algún género musical que os gustaría explorar en el futuro?
Queremos hacer bien todos los géneros, pero el primero que queremos controlar es el hip-hop.
Is there any musical genre that you would like to explore in the future?
We would like to be good in all of them, but the first one we want to control is Hip-Hop.
¿Cuáles son vuestros próximos/futuros planes?
Todos los miembros queremos participar en la composición de la música y la letra para que nuestros fans escuchen buena música.
Which are your next/future plans?
We all want to take part in the composition of our songs and give our fans good music to listen.
Tras conocerles un poco más ¿Ya tenéis a vuestro favorito? ¿O se os havuelto más difícil? Si aún tenéis dudas podéis seguirles en cualquiera de sus redes sociales ya que son bastante activos y estamos seguros de que disfrutaréis de sus publicaciones.
